Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Drawer 2 of 2. This drawer contains an English to Ra:mindjeri version of the Encounter Bay words extracted from William Wyatt's Vocabulary of the Adelaide and Encounter Bay Tribes (in JD Woods The Native Tribes of South Australia, 1879, pp. 169-181).
Note that the entries on these cards appear in Wyatt's original orthography. See also the Ramindjeri vocabulary in shoebox AA 338/7/1/17.
Tindale Tribes: Ramindjeri.