Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
The reverse is annotated with the name of the buildings:1. clothes room, 2. meat house, 3. school, X (b) fire for preparing children's meals and X(a) room for grinder for splitting peas', '4. Koporilja receiving tank' (Two copies)