Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Typed in old German.
Schulze complains about the problem of the concupiscence among the Aboriginal people. Afterwards Missionary FW Schwartz talks about the baptism of a Maori person in New Zealand and the sad things that happened during the last quarter of the year on the station.
People, objects and/or organisations mentioned: Kempe, Thomas (Australian Aboriginal man), Andreas (Australian Aboriginal man), Maria (Australian Aboriginal woman), former Missionary Theodor Schleicher
Places mentioned: Marwelltown (New Zealand)