Card XVI, publication Plate XVII

This item contains 37 watercolours of toas by Rosa Fiveash mounted on a card numbered XVI and then onto masonite. The card was renumbered as Plate XVII for the publication. Each toa is numbered sequentially correlating with it's plate number and it's language group and 'Tindale Tribe' equivalent is in brackets as follows:

  1. MURAMURAWINTINI [Tirari]

  2. KUNTJIKUNTJIWALPANI [Diari (Dieri)]

  3. YULTJURANI [Diari (Dieri)]

  4. YANDAWIRKANI [Diari (Dieri)]

  5. IDIBURINANI [Diari (Dieri)]

  6. PUNKUTUNI [Wonkanguru (Wongkanguru)]

  7. MARDALBURUNI [Diari (Dieri)]

  8. KANDRITERKANANI [Diari (Dieri)]

  9. KUDNAMPIRATJURUNI [Yauraworka (Jauraworka)]

  10. KALKUKULNUNI [Diari (Dieri)]

  11. KAWOLKALANI [Yauraworka (Jauraworka)]

  12. MARDALBURUNI [Pillatapa (Pilatapa)]

  13. UNKNOWN

  14. MURAMURA WINTIWORANI [Diari (Dieri)]

  15. KURIWOKARIBANANI [Diari (Dieri)]

  16. MALKAKIRRAWULANI [Diari (Dieri)]

  17. PULAWARUNUNI [Diari (Dieri)]

  18. PUNTUWORANI [Diari (Dieri)]

  19. UNKNOWN

  20. WIMAWALPAWORANI [Diari (Dieri)]

  21. TJUTJUMILKINI [Diari (Dieri)]

  22. PILTIRANI [Diari (Dieri)]

  23. MANAWILPARAMARANI [Wonkanguru (Wongkanguru)]

  24. KARLAYERINI

  25. MARDAKUPARUWULUNI [Diari (Dieri)]

  26. WALJUTULANI [Diari (Dieri)]

  27. YAUANIWIRINI [Diari (Dieri)]

  28. PANKARAKATIRINANI [Wonkanguru (Wongkanguru)]

  29. MUDLABULUNI [Tirari]

  30. DAMPUWULUNI [Diari (Dieri)]

  31. KUTJIKUTJINI [Diari (Dieri)]

  32. KUNDIKUNDINI [Diari (Dieri)]

  33. MAMBUDIKANI [Diari (Dieri)]

  34. KIRRAKIRRANI [Diari (Dieri)]

  35. PUNKUTUNI [Diari (Dieri)]

  36. PITJIRIWOMAWORANTJINI [Diari (Dieri)]

  37. MITAKANTINI [Diari (Dieri)]



Tindale Tribes: Dieri; Pilatapa; Jauraworka; Tirari; Wongkanguru.

CreatorRev. Johann Georg Reuther
ControlAA 266/1/8
Date Range1908  -  1908
Quantity 0.3cm,   1   18.1cm x 26cm card & masonite
FormatsMounted Works of Art
Series AA266/01
Images